Guías de importación / Vectorworks
Cómo importar Vectorworks en Lumion
Conecta Vectorworks con Lumion para revisar tu diseño en tiempo real o prepara una exportación Collada cuando necesites intercambiar archivos.
LiveSync · alternativa DAE
Compatibilidad actualizada el 4 de noviembre de 2026 · Procedimiento revisado el 20 de septiembre de 2026
Importar paso a paso
- Selecciona el plugin que corresponda a tu versión de Vectorworks.
- Abre el proyecto e inicia LiveSync desde su barra de herramientas.
- Para generar un archivo, utiliza el botón de exportación DAE del complemento e impórtalo en Lumion.
La descarga actual es Lumion LiveSync 3.60.103 para Vectorworks en Windows. La tabla oficial incluye Vectorworks 2019 SP3 y versiones 2020–2027, con Lumion 9.3 o posterior. Comprueba siempre la combinación de versiones antes de instalar.
Qué comprobar si algo no coincide
- Geometría: las opciones de reparación y optimización pueden reducir complejidad, aunque aumenten el tiempo de exportación.
- Coordenadas: comprueba el origen del modelo antes de importarlo.
- Materiales: revisa sus nombres si recuperas proyectos antiguos. El soporte describe cambios desde Vectorworks 2019 SP3.
Versiones y alcance de esta guía
La exportación nativa Archivo → Exportar → COLLADA para Vectorworks 2019 SP2 o anterior es un procedimiento histórico, distinto del flujo actual con el complemento.
Fuente técnica: guía oficial de importación de Vectorworks en el soporte de Lumion. Revisión documental; las capturas y los nombres de menús pueden variar según tu versión.
Prepara una comprobación rápida
Antes de trasladar un proyecto completo, guarda una copia y prepara una escena pequeña que represente tu trabajo. Anota las versiones utilizadas y compara el resultado con el modelo de origen.
Si necesitas ayuda, comparte con soporte esos datos, el formato elegido y una captura del problema. Así será más fácil identificar en qué paso aparece la diferencia.
